قصة طائرتنا الورقية
Bahar gelmişti
لقد جاء الربيع
----------------------
Tüm çocuklar kırlara koşmuş ,uçurtma uçuruyorlardı
يركض جميع الاطفال الى البعيد ويطيرون طائراتهم الورقية
----------------------
Kerem ve Didem de uçurtma yapmaya karar verdiler
قرر كرم وديدام صنع طائرة ورقية
----------------------
Hemen işe koyuldular
ذهبوا للعمل مباشرة
----------------------
İki saat sonra uçurtmaları hazırdı
كانت الطائرة الورقية جاهزة بعد ساعتين
----------------------
Fakat tüm çabalarına rağmen uçurtmaları uçmuyordu
ولكن على الرغم من محاولاتهم لم تطر الطائرة الورقية
----------------------
Çünkü ona kuyruk yapmayı unutmuşlardı
لانهم نسوا ان يصنعوا لها ذيلا
------------------------------------------------------------------------------------
الأسئلة / sorular
--------------------
? Çocuklar kırlarda ne yapıyorlarmış
ماذا كان يفعل الاطفال في البعيد
-------------------------
? Çocuklar uçurtmayı hangi mevsimde uçurmuşlar
في اي الفصول يطير الاطفال الطائرة الورقية
-------------------------
? Çocuklar uçurtmayı kaç saatte yapmışlar
في كم ساعة صنع الاطفال الطائرة
-------------------------
? Uçurtma niçin uçmamış
لماذا لم تطير الطائرة الورقية
------------------------------------------------------------------------------------
الأجوبة / cevaplar
----------------------
uçurtma uçuruyorlardı
يطيرون الطائرة الورقية
-----------------------
Çocuklar uçurtmayı baharda uçurmuşlar
يطير الاطفال الطائرة الورقية في الربيع
-----------------------
Çocuklar uçurtmayı İki saatte yapmışlar
في ساعتيين صنع الاطفال الطائرة
-----------------------
Çünkü ona kuyruk yapmayı unutmuşlardı
لانهم نسوا ان يصنعوا لها ذيلا